תרגום ספרדית

תרגום ספרדית  תרגום לספרדית משפות אחרות  תרגום מערבית לספרדית

חברתנו מספקת שירות מקצועי של תרגום מספרדית לעברית ומעברית לספרדית ע"י מתרגמים מומחים!

השפה הספרדית היא שפה מדוברת ונפוצה מאוד הן באירופה והן בדרום ומרכז אמריקה. לפי הערכות קיימים בעולם 417 מליון איש דוברי ספרדית, הפרוסים על פני חמש יבשות. הספרדית הינה שפת הדיבור הרביעית בתפוצתה בעולם.

בארץ יש ביקוש רב לתרגום ספרדית. חברות ועסקים ישראלים רבים מצאו שוק נרחב בארצות אלו וכך נפתחה ישראל לשוק דובר הספרדית. יש לציין כי הספרדית המדוברת בספרד שונה מהספרדית שבדרום אמריקה, לכן תרגום בספרדית צריך שיהיה מדויק וכולל את הניואנסים הלשוניים השונים.

על מנת שהתרגום בספרדית יהיה איכותי, אנו בניב תרגומים בינלאומיים בע"מ מבררים עם הלקוח לאיזה קהל יעד הוא פונה ורק אז מתאימים את המתרגם לפרויקט המתאים.

לצוות המתרגמים שלנו יש היכרות מעמיקה עם התרבות הזרה והדבר ניכר באיכות התרגומים. הבקיאות בסוגי טקסטים שונים וההיכרות המעמיקה עם התרבויות השונות הכרחית לתרגום שפות איכותי.

בהתאמה לגלובליזציה אנחנו מציעים שרותי תרגום בשפות רבות כמו: : ​אנגלית,  צרפתית, רוסית, סינית, ועוד שפות רבות.
צרו קשר – niv-t@niv-t.co.il       טלפון – 072-3958532