ניב תרגומים בינלאומיים בע"מ


ניב תרגומים בינלאומיים בע"מ הינה חברה בעלת ותק של מעל 25 שנה בתחום התרגום לכלל השפות.

 חברתנו מתמחה במתן שירותי תרגום למגוון השפות ולמגוון התחומים כגון :   תרגום רפואי, תרגום משפטי, תרגום טכני, תרגום שיווקי ועוד מגוון שירותי תרגום שנעשים על ידי מקצוענים ומומחים בתחומם.

 


תרגום משפטי

תרגום משפטי במגוון שפות, על ידי עורכי דין המוסמכים במערכות המשפטיות במדינות היעד השונות

תרגום עסקי

שרותי תרגום עסקי-כלכלי על ידי מתרגמים מקצועיים בעלי ידע עסקי-כלכלי נרחב במגוון שפות

תרגום רפואי

תרגום רפואי על ידי רופאים או עוסקים בתחום הרפואה לכלל השפות, תוך שמירה על סודיות, חיסיון ופרטיות.

מגוון שירותים  

 ניב תרגומים מספקת מגוון רחב של שרותי תרגום למגוון שפות (ספרדית, אנגלית, רוסית) ללקוחות עסקיים ופרטיים 

 

ממליצים

ידענו שיש על מי לסמוך, ולא קרה ולו גם פעם אחת שנפגע אמון זה. תודה לך. אני מאחל המשך הצלחה והמשך עבודה משותפת.
בני טוןמנכ"לאיי. בי. די. טי אחזקות בע"מ
ניב תרגומים ללא ספק השכילו לעשות והביא את רוח התקופה ,תוך התחשבות בקהל השומעים המודרני של שנות ה-2000.
אורה ברוךאור הגולן
מלי שלום, כרגיל, אני מוצא עצמי מודה על – – ההיענות המהירה, התרגום המדויק והשרות האדיב. ישר כח,
ארז נבוןCanada-Israel LTD
תרגום המסמך היה נחוץ לצורך פגישת עבודה שלי ושל הלקוח, שנקבעה למחרת בבוקר. תוך דקות ספורות כבר שוחחת ישירות עם הלקוח והיום, בשעת בוקר מוקדמת, המתין לי המסמך המתורגם בתיבת המייל שלי… תודה לך מלי יקירתי. פעם נוספת נכחתי לראות שאין לך תחליף!
חיה זינגרעו"ד
התרגום של מלי היה מדוייק והשרות ניתן לי גם בשעות לא קונבנציונליות ולעיתים בלחץ של זמן. כמו כן מלי עזרה לי בתיקון ועריכת מסמכים בשפה האנגלית ושפרה מאוד מסמכים שערכתי בעצמי. אני ממליצה בחום על המקצועיות והשרות שאין להם תחליף של מלי.
ורד קווקהעו"ד
למלי ברצוני להודות לך על השרות המקצועי, האדיב, הזריז וההוגן שנתת לי בתרגום דוחות הביקורת של לקוחי לאנגלית. ותודה כפולה ומכופלת על הייעוץ הבלתי פורמלי שנתת לי. יישר כח.
דניאל פרייטגרואה חשבון

בין לקוחותינו

טבע
משרד הבטחון
שיכון ובינוי - מקבוצת אריסון
שפיר
בנק לאומי
המשרד לקליטת עלייה
אוניברסיטת בר אילן
התעשיה האוירית לישראל
בנק הפועלים
דלק
אשדר
אמקה
אסף הרופא


אנו משתייכים לארגונים הבאים


לוגו אגודת המתרגמים בישראל
ארגון המתרגמים בישראל
לוגו ATC איחוד חברות התרגום
ATC
ATC לוגו
ATA
EUATC איחוד חברות התרגום האירופאי
EUATC
לוגו BNI מרכז המקצוענים
BNI ישראל